Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen gemäß Wasserhaushaltsgesetz (WHG) und der Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (AwSV) sind seit 2017 länderübergreifend geregelt. Der erste Teil der Artikelserie beschäftigt sich mit den rechtlichen Vorgaben der neuen AwSV an die Herstellung und den Betrieb von Anlagen im Bereich des WHG sowie mit den Vorgaben an die zu verwendenden Betone (FD-Betone bzw. FDE-Betone). Abschließend werden die Anforderungen an die Planung, Bauausführung und Überwachung im Zuge der Erstellung von Sekundärbarrieren aus Beton vorgestellt.
Requirements for secondary barriers made of concrete in installations handling substances hazardous to water; Part 1
Installations for handling substances hazardous to water in accordance with the Federal Water Act (WHG) and the Ordinance on Installations for Handling Substances Hazardous to Water (AwSV) have been regulated on a transnational basis since 2017. The first part of the series of articles deals with the legal requirements of the new AwSV for the manufacture and operation of plants in the area of the WHG as well as with the requirements for the concretes to be used (FD concretes or FDE concretes). Finally, the requirements on planning, construction and monitoring in the course of the construction of secondary barriers made of concrete are presented.