Auf den niederländischen Autobahnen müssen als Folge des zunehmenden Schwerlastverkehrs verschiedene Brückenbauwerke den gestiegenen Anforderungen angepasst werden. Dies geschieht zum einen durch den Bau neuer Fahrspuren und zum anderen durch Ertüchtigung der vorhandenen Brückenkonstruktionen, damit die aktuellen und künftigen Verkehrslasten sicher aufgenommen werden können. Die für die Brückenbauwerke "Hollandse Brug" und "Muiderbrug" vorgenommenen betontechnologischen Maßnahmen werden in dem Beitrag beschrieben.
Strengthening of bridge structures under flowing traffic
Various bridge structures on the Dutch motorways have to be adapted to the increased demands as a consequence of the increasing heavy-vehicle traffic. This is done partly by constructing new traffic lanes and partly by strengthening the existing bridge structures so that the present and future traffic loads can be carried safely. The article describes the concrete technology procedures employed for the “Hollandse Brug” and “Muiderbrug” bridge structures.