In der neuen DIN EN 13791 „Bewertung der Druckfestigkeit von Beton in Bauwerken und in Bauwerksteilen“ werden die Verfahren und Vorgehensweisen zur Abschätzung der Druckfestigkeit von Beton in Bauwerken und Betonfertigteilen durch Anwendung von direkten Verfahren (Kernbohrungen) und indirekten Verfahren, z.B. Messung der Geschwindigkeit von Ultraschallimpulsen und Rückprallzahl, beschrieben. 2018 wurde ein Entwurf prEN 13791 veröffentlicht und vom CEN/TC 104 mehrheitlich angenommen. Nach intensiven Diskussionen des Entwurfs konnte dann auch ein Manuskript für die Schlussabstimmung erstellt werden. Das Abstimmungsergebnis war positiv, die Norm ist im Februar 2020 erschienen. Parallel zur Arbeit an der europäischen Norm hat der deutsche Arbeitsausschuss eine entsprechende Überarbeitung des Nationalen Anhangs zur EN 13791 in Angriff genommen.
The new DIN EN 13791 "Assessment of in-situ compressive strength in structures and precast concrete components"
The new DIN EN 13791 " Assessment of in-situ compressive strength in structures and precast concrete components " describes the methods and procedures for estimating the compressive strength of concrete in structures and precast concrete parts by using direct methods (core drilling) and indirect methods, e.g. measuring the velocity of ultrasonic pulses and rebound number. In 2018 a draft prEN 13791 was published and adopted by a majority of CEN/TC 104. After intensive discussions of the draft, a manuscript for the final vote could be prepared. The voting result was positive, the standard was published in February 2020. Parallel to the work on the European standard, the German working committee has started a corresponding revision of the National Annex to EN 13791.